{"status":200,"data":{"id":4153,"state":"active","merged_with":null,"canonical_url":"https://mangabaka.org/manhua/4153/Radiance-of-Tribulation-The-Old-Man-Leads-the-Way","authors":["英之耀"],"artists":["英之耀"],"description":"Together with the Demon Lord, he is reborn 60 years into the past. Witness how the dashing elder mercilessly crushes the Demon Lord, all while safeguarding his beloved.\n\n[Original Webtoon](https://ac.qq.com/Comic/comicInfo/id/653343)","published":{"start_date":"2024-01-01","end_date":null,"start_date_is_estimated":true,"end_date_is_estimated":null},"status":"releasing","is_licensed":false,"content_rating":"safe","type":"manhua","original_language":"zh-Hans-CN","rating":57.7,"popularity":{"global":{"current":103782,"history":{"1d":103858,"1w":104051,"1mo":101793,"3mo":102646,"6mo":135232,"1y":107843}},"type":{"current":5565,"history":{"1d":5568,"1w":5583,"1mo":5418,"3mo":5410,"6mo":5605,"1y":4975}}},"publishers":[{"name":"Acqq","type":"Original","note":null}],"last_updated_at":"2026-09-14T03:34:16.133Z","source":{"anilist":{"id":null,"rating":null,"rating_normalized":null},"anime_planet":{"id":"radiance-of-tribulation-the-old-man-leads-the-way","rating":null,"rating_normalized":null},"anime_news_network":{"id":null,"rating":null,"rating_normalized":null},"kitsu":{"id":null,"rating":null,"rating_normalized":null},"manga_updates":{"id":"pzd2ktf","rating":5.77,"rating_normalized":58},"my_anime_list":{"id":null,"rating":null,"rating_normalized":null},"shikimori":{"id":null,"rating":null,"rating_normalized":null}},"rating_count":6,"final_volume":null,"total_chapters":31,"titles":[{"language":"zh-Latn","traits":[],"title":"Po Jie Zhi Hui: Lao Da Ye Dai Fei","is_primary":true},{"language":"en","traits":[],"title":"Radiance of Tribulation: The Old Man Leads the Way","is_primary":true},{"language":"zh","traits":["native"],"title":"破劫之辉：老大爷带飞","is_primary":true}],"cover":{"raw":"https://ap-proxy.mangabaka.dev/proxy.php?url=https://cdn.anime-planet.com/manga/primary/radiance-of-tribulation-the-old-man-leads-the-way-1.webp?t=1729154584","x150":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x150@1/aHR0cHM6Ly9hcC1wcm94eS5tYW5nYWJha2EuZGV2L3Byb3h5LnBocD91cmw9aHR0cHM6Ly9jZG4uYW5pbWUtcGxhbmV0LmNvbS9tYW5nYS9wcmltYXJ5L3JhZGlhbmNlLW9mLXRyaWJ1bGF0aW9uLXRoZS1vbGQtbWFuLWxlYWRzLXRoZS13YXktMS53ZWJwP3Q9MTcyOTE1NDU4NA","x250":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x250@1/aHR0cHM6Ly9hcC1wcm94eS5tYW5nYWJha2EuZGV2L3Byb3h5LnBocD91cmw9aHR0cHM6Ly9jZG4uYW5pbWUtcGxhbmV0LmNvbS9tYW5nYS9wcmltYXJ5L3JhZGlhbmNlLW9mLXRyaWJ1bGF0aW9uLXRoZS1vbGQtbWFuLWxlYWRzLXRoZS13YXktMS53ZWJwP3Q9MTcyOTE1NDU4NA","x350":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x350@1/aHR0cHM6Ly9hcC1wcm94eS5tYW5nYWJha2EuZGV2L3Byb3h5LnBocD91cmw9aHR0cHM6Ly9jZG4uYW5pbWUtcGxhbmV0LmNvbS9tYW5nYS9wcmltYXJ5L3JhZGlhbmNlLW9mLXRyaWJ1bGF0aW9uLXRoZS1vbGQtbWFuLWxlYWRzLXRoZS13YXktMS53ZWJwP3Q9MTcyOTE1NDU4NA","blurhash":"|EJ%LMWYv:NHSaIp9GWA9ZD#tmE8NJ?Z$zRpi_s,.6=|0hxG-mxuIBWEtQJP%0R:jY%KE2xuR.NZx@NF9b%2tQkCjExaNG0eR*s:%Maeocf*E2bb%0S5NGIVj]WAxaR+n-RPD%kUb0$*xZS2t7xHIUxuoxM{WYRjWBW;ah","width":160,"height":213},"anime":{"exists":false,"start":null,"end":null}}}