{"status":200,"data":{"id":376,"state":"active","merged_with":null,"canonical_url":"https://mangabaka.org/manga/376/Falling-for-Her-Secret-Side","authors":["Ataru","Gozen no Ryokucha"],"artists":["Ataru"],"description":"Unassuming bookworm Tanaka Minato never imagined he’d cross paths with the cold beauty of his high school, Saito Rena. But after a chance encounter reveals their shared love of books, they start meeting in secret, bonding over literary discussions. To fund his hobby, Minato works part-time in disguise to avoid breaking the school’s no-job policy. At work, he often seeks advice from his co-worker, Hiiragi Rena, about his peculiar situation. Yet, something about Hiiragi feels strangely familiar…\n\n*Source: Manga UP! Global*","published":{"start_date":"2022-02-07","end_date":"2025-06-30","start_date_is_estimated":false,"end_date_is_estimated":false},"status":"completed","is_licensed":true,"content_rating":"safe","type":"manga","original_language":"ja","rating":74.12,"popularity":{"global":{"current":1621,"history":{"1d":1610,"1w":1627,"1mo":1697,"3mo":2315,"6mo":3137,"1y":7661}},"type":{"current":1034,"history":{"1d":1027,"1w":1041,"1mo":1094,"3mo":1557,"6mo":2297,"1y":6189}}},"publishers":[{"name":"Manga UP! Global","type":"English","note":"42+1 Chapters; Complete"},{"name":"Square Enix","type":"Original","note":null}],"last_updated_at":"2026-09-26T22:30:37.002Z","source":{"anilist":{"id":146028,"rating":7.5,"rating_normalized":75},"anime_planet":{"id":"falling-for-her-secret-side","rating":3.9,"rating_normalized":78},"anime_news_network":{"id":31462,"rating":null,"rating_normalized":null},"kitsu":{"id":68858,"rating":null,"rating_normalized":null},"manga_updates":{"id":"tuv208y","rating":6.96,"rating_normalized":70},"my_anime_list":{"id":152481,"rating":7.46,"rating_normalized":75},"shikimori":{"id":152481,"rating":7.34,"rating_normalized":73}},"rating_count":4027,"final_volume":7,"total_chapters":43,"titles":[{"language":"ko","traits":["official"],"title":"나도 모르는 사이에 학교 제일 미소녀를 꼬시고 있었던 것 같다 ~아르바이트에서 연애 상담을 했더니 갑자기 그녀가 부끄러워하기 시작했다~","is_primary":true},{"language":"vi","traits":[],"title":"Có Vẻ Như, Tôi Đang Tán Tỉnh Cô Gái Xinh Đẹp Nhất Trường Mà Tôi Không Để Ý!","is_primary":true},{"language":"en","traits":["official"],"title":"Falling for Her Secret Side","is_primary":true},{"language":"pt-br","traits":[],"title":"Me Apaixonando por seu Lado Secreto","is_primary":true},{"language":"ja-Latn","traits":["native"],"title":"Ore wa Shiranai Uchi ni Gakkou Ichi no Bishoujo o Kudoiteitarashii: Baito-saki no Soudan Aite ni Ore no Omoibito no Hanashi o Suru to Kanojo wa Nazeka Terehajimeru","is_primary":true},{"language":"ru","traits":[],"title":"Я не понимал, что завоевал сердце самой красивой девушки школы, оказавшейся моей коллегой по работе","is_primary":true},{"language":"th","traits":[],"title":"ดูเหมือนว่าผมจะไปจีบสาวสวยอันดับหนึ่งของโรงเรียนเอาไว้ตั้งแต่เมื่อไหร่ก็ไม่รู้ พอปรึกษาเรื่องคนที่แอบชอบกับผู้หญิงที่ทำงานด้วยกันเธอกลับเขินขึ้นมาโดยไม่ทราบสาเหตุ","is_primary":true},{"language":"ja","traits":["native"],"title":"俺は知らないうちに学校一の美少女を口説いていたらしい　～バイト先の相談相手に俺の想い人の話をすると彼女はなぜか照れ始める～","is_primary":true},{"language":"zh","traits":[],"title":"无意间向她告了白","is_primary":true}],"cover":{"raw":"https://images.mangabaka.dev/2/6/8/6/0/6/5/d/00e1/4c18/b25a/c8b5774af2a8","x150":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x150@1/aHR0cHM6Ly9pbWFnZXMubWFuZ2FiYWthLmRldi8yLzYvOC82LzAvNi81L2QvMDBlMS80YzE4L2IyNWEvYzhiNTc3NGFmMmE4","x250":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x250@1/aHR0cHM6Ly9pbWFnZXMubWFuZ2FiYWthLmRldi8yLzYvOC82LzAvNi81L2QvMDBlMS80YzE4L2IyNWEvYzhiNTc3NGFmMmE4","x350":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x350@1/aHR0cHM6Ly9pbWFnZXMubWFuZ2FiYWthLmRldi8yLzYvOC82LzAvNi81L2QvMDBlMS80YzE4L2IyNWEvYzhiNTc3NGFmMmE4","blurhash":"|IMjzTIAIq4o~pM{-:IV%L4Ux[o}oL?an$%LRkjYo#?u-;M{f5M|IpM|t6NHIU${%MM{RjM|NGIoD*IB%L%LW;ofWEWrRkxv?bR*M{xtaeogWCof%fIVj]aKoeRjWAoeNGozkCxts.j]WCjFxaW.xus.s.R*j[ofj]xaoL","width":1350,"height":1920},"anime":{"exists":false,"start":null,"end":null}}}