{"status":200,"data":{"id":30530,"state":"active","merged_with":null,"canonical_url":"https://mangabaka.org/manga/30530/The-Little-Bird-Sleeps-by-the-Sea","authors":["Yuu Minazuki"],"artists":["Yuu Minazuki"],"description":"Left devastated after the tragic death of his parents and sister, Yuuichi Tachibana adopts his seven-year-old nephew, Ayumu. Seeking a new beginning, he chooses to move them to a new house with a view of the ocean, hoping for a peaceful setting where they can concentrate on their healing.\n\nThere they meet Ryou Kurebayashi, who owns a neighborhood deli, and become regular customers. As Ryou and Yuuichi grow closer, learning about each other's unfortunately similarly tragic pasts, they begin to support one another ― and Ayumu ― day by day, building a little family of their own by the sea.\n\n(Source: TOKYOPOP)","published":{"start_date":"2016-09-21","end_date":"2017-09-22","start_date_is_estimated":false,"end_date_is_estimated":false},"status":"completed","is_licensed":true,"content_rating":"safe","type":"manga","original_language":"ja","rating":78.555,"popularity":{"global":{"current":4883,"history":{"1d":4876,"1w":4846,"1mo":4741,"3mo":4410,"6mo":10324,"1y":7767}},"type":{"current":3228,"history":{"1d":3228,"1w":3225,"1mo":3188,"3mo":3053,"6mo":7608,"1y":6265}}},"last_updated_at":"2026-10-07T19:58:36.210Z","source":{"anilist":{"id":103183,"rating":7.7,"rating_normalized":77},"anime_planet":{"id":"the-little-bird-sleeps-by-the-sea","rating":4.1,"rating_normalized":82},"anime_news_network":{"id":null,"rating":null,"rating_normalized":null},"kitsu":{"id":52894,"rating":7.7829999999999995,"rating_normalized":78},"manga_updates":{"id":"hyx999k","rating":8.11,"rating_normalized":81},"my_anime_list":{"id":113069,"rating":7.66,"rating_normalized":77},"shikimori":{"id":113069,"rating":7.68,"rating_normalized":77}},"publishers":[{"id":6376,"name":"Nowevolution Editorial","canonical_url":"https://mangabaka.org/publisher/6376/Nowevolution-Editorial","language":"es","note":"Defunct - Complete"},{"id":4674,"name":"Tokuma Shoten","canonical_url":"https://mangabaka.org/publisher/4674/Tokuma-Shoten","language":"ja","note":null},{"id":24,"name":"TOKYOPOP","canonical_url":"https://mangabaka.org/publisher/24/TOKYOPOP","language":"en","note":null}],"rating_count":2490,"final_volume":1,"total_chapters":8,"titles":[{"language":"de","traits":[],"title":"Ein schlummerndes Küken am Strand","is_primary":true},{"language":"es","traits":["official"],"title":"El polluelo dormido en la orilla del mar","is_primary":true},{"language":"ja-Latn","traits":["native"],"title":"Hinadori wa Shiokaze ni Madoromu","is_primary":true},{"language":"pl","traits":[],"title":"Kiedy morska bryza tuli pisklę do snu...","is_primary":true},{"language":"en","traits":["official"],"title":"The Little Bird Sleeps by the Sea","is_primary":true},{"language":"fr","traits":[],"title":"Un oisillon sur le rivage","is_primary":true},{"language":"ru","traits":[],"title":"Птичка, что задремала у моря","is_primary":true},{"language":"th","traits":[],"title":"นกน้อยในสายลมรัก","is_primary":true},{"language":"zh","traits":[],"title":"雏鸟在海风中熟睡","is_primary":true},{"language":"ja","traits":["native"],"title":"雛鳥は汐風にまどろむ","is_primary":true}],"cover":{"raw":"https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/manga/cover/large/nx103183-C6ctLGT3iKM5.jpg","x150":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x150@1/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ueDEwMzE4My1DNmN0TEdUM2lLTTUuanBn","x250":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x250@1/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ueDEwMzE4My1DNmN0TEdUM2lLTTUuanBn","x350":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x350@1/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ueDEwMzE4My1DNmN0TEdUM2lLTTUuanBn","blurhash":"|OM%Zj_N-;IV?GM_ofM{t7-:RjMxr=sSaxozofWB$wD%aKxZaxxuR+%2WAobS4s;X8R*xaM_WUofMxM{WBR*RkoLoeaxt7RlR-oe-pWBbHt7WCofIot7WVt7j]WBofWBjsRkxaRjofoffkaxt6R*NHt7oejFjFR*f5Rjae","width":400,"height":569},"anime":{"exists":false,"start":null,"end":null}}}