{"status":200,"data":{"id":127074,"state":"active","merged_with":null,"canonical_url":"https://mangabaka.org/manga/127074/Umareta-Toki-Kara-Hetakuso","authors":["Yarou Abe"],"artists":["Yarou Abe"],"description":"Makoto has been clumsy since birth and has never been able to lead anything but a mediocre life. This life was the same as his father's. Small, seemingly insignificant anecdotes, but full of subtlety and insight, and above all, imbued with a heartwarming tenderness, inspired by the true life of Yarou Abe, the author of Midnight Diner, who grew up in Shimanto, in the Kochi Prefecture, in the south of Shikoku Island.","published":{"start_date":"2014-08-12","end_date":"2016-01-01","start_date_is_estimated":false,"end_date_is_estimated":true},"status":"completed","is_licensed":false,"content_rating":"safe","type":"manga","rating":68.1,"popularity":{"global":{"current":79826,"history":{"1d":79965,"1w":79502,"1mo":79019,"3mo":78166,"6mo":74779,"1y":65506}},"type":{"current":55767,"history":{"1d":55849,"1w":55690,"1mo":55568,"3mo":53580,"6mo":51857,"1y":49593}}},"publishers":[{"name":"Shogakukan","type":"Original","note":""}],"last_updated_at":"2026-09-04T00:45:04.894Z","source":{"anilist":{"id":125613,"rating":7.3,"rating_normalized":73},"anime_planet":{"id":"umareta-toki-kara-hetakuso","rating":null,"rating_normalized":null},"anime_news_network":{"id":null,"rating":null,"rating_normalized":null},"kitsu":{"id":null,"rating":null,"rating_normalized":null},"manga_updates":{"id":"kwjnq4t","rating":6.32,"rating_normalized":63},"my_anime_list":{"id":160375,"rating":null,"rating_normalized":null},"shikimori":{"id":160375,"rating":null,"rating_normalized":null}},"rating_count":59,"final_volume":2,"total_chapters":17,"titles":[{"language":"fr","traits":[],"title":"Maladroit de naissance","is_primary":true},{"language":"it","traits":[],"title":"Maldestro dalla nascita","is_primary":true},{"language":"es","traits":[],"title":"Torpe de nacimiento","is_primary":true},{"language":"ja-Latn","traits":["native"],"title":"Umareta Toki Kara Hetakuso","is_primary":true},{"language":"ja","traits":["native"],"title":"生まれたときから下手くそ","is_primary":true}],"cover":{"raw":"https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/manga/cover/large/bx125613-TjTC7IGJlshz.jpg","x150":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x150@1/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDEyNTYxMy1UalRDN0lHSmxzaHouanBn","x250":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x250@1/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDEyNTYxMy1UalRDN0lHSmxzaHouanBn","x350":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x350@1/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDEyNTYxMy1UalRDN0lHSmxzaHouanBn","blurhash":"|GI72K}l5ZEmw]WTJCnNx^|;^0NFM_ngSQNKkC$y=?-4aLE.R+$Joyf+W?n,R-I:oas+S*OGWCnhEgE+N|rraKbvs*aKRj1QEm$et7V@jFbdaJW=BFIoV@ogslW?adkCs:VqNeofslV@RibcoJSiERae%1sjI?RkxBbIi^","width":460,"height":653},"anime":{"exists":false,"start":null,"end":null}}}