{"status":200,"data":{"id":1239,"state":"active","merged_with":null,"canonical_url":"https://mangabaka.org/manga/1239/I-m-That-Monster-Girl-You-Once-Helped-Out-A-Middle-Aged-Teacher-Finds-Unexpected","authors":["Okinosuke"],"artists":["Okinosuke"],"description":"It’s been 20 years since Washio was summoned to another world—and now, he’s just a worn-out teacher, barely tolerated by his students. But one day, a busty beauty suddenly throws her arms around him and says: “I’m the monster girl you saved back then!” Thanks to a mysterious transformation, monsters have begun taking on human form—and they’re all showing up with eyes only for him!? Washio’s dreary life as a washed-up teacher is about to take a wild turn! \n\nA fantasy rom-com begins, starring a middle-aged (and secretly overpowered) teacher and his adoring monster girls! \n\n(Source: Mangamo)","published":{"start_date":"2023-09-27","end_date":null,"start_date_is_estimated":false,"end_date_is_estimated":null},"status":"releasing","is_licensed":true,"content_rating":"suggestive","type":"manga","rating":64.7383333333333,"popularity":{"global":{"current":2735,"history":{"1d":2720,"1w":2722,"1mo":2703,"3mo":2459,"6mo":4011,"1y":5747}},"type":{"current":1809,"history":{"1d":1801,"1w":1809,"1mo":1817,"3mo":1789,"6mo":2955,"1y":4631}}},"publishers":[{"name":"ComicSmart","type":"Original","note":null},{"name":"Mangamo","type":"English","note":null},{"name":"Yen Press","type":"English","note":"Print; Dec 2026"}],"last_updated_at":"2026-09-03T08:56:59.558Z","source":{"anilist":{"id":173492,"rating":6,"rating_normalized":60},"anime_planet":{"id":"ano-toki-tasukete-itadaita-monster-musume-desu","rating":3.6,"rating_normalized":72},"anime_news_network":{"id":null,"rating":null,"rating_normalized":null},"kitsu":{"id":71041,"rating":7.043000000000001,"rating_normalized":70},"manga_updates":{"id":"erthcfn","rating":6.08,"rating_normalized":61},"my_anime_list":{"id":166182,"rating":6.22,"rating_normalized":62},"shikimori":{"id":166182,"rating":6.3,"rating_normalized":63}},"rating_count":1973,"final_volume":4,"total_chapters":63,"titles":[{"language":"ko","traits":[],"title":"「그때 도와주신 몬스터 딸이에요.」이세계아저씨교사","is_primary":true},{"language":"ja-Latn","traits":["native"],"title":"\"Ano Toki Tasukete Itadaita Monster Musume desu.\" Isekai Ossan Kyoushi Totsuzen no Moteki ni Konwakusuru","is_primary":true},{"language":"vi","traits":[],"title":"Cô bé ấy là con quái vật mà tôi đã cứu lấy năm xưa","is_primary":true},{"language":"en","traits":["official"],"title":"I'm That Monster Girl You Once Helped Out: A Middle-Aged Teacher Finds Unexpected Popularity in Another World","is_primary":true},{"language":"es","traits":[],"title":"La Chica Monstruo que Salvé","is_primary":true},{"language":"ru","traits":[],"title":"«Я девушка-монстр, которой вы помогли в тот раз»: Перерождённый учитель-старик в замешательстве от внезапной популярности","is_primary":true},{"language":"ja","traits":["native"],"title":"「あのとき助けていただいたモンスター娘です。」異世界おっさん教師 突然のモテ期に困惑する","is_primary":true},{"language":"zh","traits":[],"title":"那个时候被你拯救了的那个魔物娘是我的说。","is_primary":true},{"language":"zh-hk","traits":[],"title":"那個時候被你拯救了的那個魔物娘是我的說。","is_primary":true}],"cover":{"raw":"https://images.mangabaka.dev/7/f/2/c/f/b/8/4/7035/4c90/89fc/9fbce7988053","x150":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x150@1/aHR0cHM6Ly9pbWFnZXMubWFuZ2FiYWthLmRldi83L2YvMi9jL2YvYi84LzQvNzAzNS80YzkwLzg5ZmMvOWZiY2U3OTg4MDUz","x250":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x250@1/aHR0cHM6Ly9pbWFnZXMubWFuZ2FiYWthLmRldi83L2YvMi9jL2YvYi84LzQvNzAzNS80YzkwLzg5ZmMvOWZiY2U3OTg4MDUz","x350":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x350@1/aHR0cHM6Ly9pbWFnZXMubWFuZ2FiYWthLmRldi83L2YvMi9jL2YvYi84LzQvNzAzNS80YzkwLzg5ZmMvOWZiY2U3OTg4MDUz","blurhash":"|LNl[Y9Zv%H@s;-BS#RPx[?tO=tS%fM{t8RikCRj$+%2?vIUx@aKxuo}jEETX8=w%LNFxuxuRPS2_MoJIUR,ofofxuayNGe,Rkx[r@ShaKtQazV@N^bHM|W;RkWBbujFR%?bsmD*oJoet7s:Rjs9R.R*WAaxozRjaykCR*","width":1494,"height":2152},"anime":{"exists":false,"start":null,"end":null}}}