{"status":200,"data":{"id":103918,"state":"active","merged_with":null,"canonical_url":"https://mangabaka.org/manga/103918/Farewell-to-my-Alter","authors":["Nio Nakatani"],"artists":["Nio Nakatani"],"description":"Nio Nakatani, known for her delicate and heartwarming portrayal of girls’ love, presents a marvelous collection of short stories that span her whole career. With works including her striking debut title Farewell to My Alter, enthralling tales from the Éclair anthologies, and a hauntingly captivating piece penned exclusively for this volume, Nakatani explores the deeper nuances of loss, identity, and matters of the heart. \n\n(Source: Yen Press) \n\n1. **Sayonara Alter** (さよならオルタ, Farewell to my Alter)\n2. **Yuusha wa San-kai Sekai wo Sukuu** (勇者は三回世界を救, The Hero Saves the World Three Times)\n3. **Namida Fuumi Escargot** (なみだ風味エスカルゴ, Tear-Flavored Escargot)\n4. **Shiawase wa Kizu no Katachi** (幸せは傷のかたち, Happiness in the Shape of a Scar)\n5. **Itsu datte Yokogao** (いつだって横顔, Always in Profile)\n6. **Komimication** (こみみけーしょん, Comm-ear-ication)\n7. **Watashi Custom Maid** (わたしカスタムメイド, I Am Custom-Made)\n8. **Double Bed** (ダブルベッド)\n9. **Yasashiku Naritai** (優しくなりたい, I Want to Be Kind)","published":{"start_date":"2020-02-25","end_date":"2020-02-25","start_date_is_estimated":false,"end_date_is_estimated":false},"status":"completed","is_licensed":true,"content_rating":"safe","type":"manga","original_language":"ja","rating":70.9,"popularity":{"global":{"current":21215,"history":{"1d":21222,"1w":21213,"1mo":20731,"3mo":19395,"6mo":27367,"1y":19122}},"type":{"current":14450,"history":{"1d":14459,"1w":14477,"1mo":14280,"3mo":13658,"6mo":20403,"1y":15353}}},"publishers":[],"last_updated_at":"2026-09-25T12:41:17.417Z","source":{"anilist":{"id":115878,"rating":7.2,"rating_normalized":72},"anime_planet":{"id":"farewell-to-my-alter","rating":3.8,"rating_normalized":76},"anime_news_network":{"id":24543,"rating":null,"rating_normalized":null},"kitsu":{"id":64122,"rating":null,"rating_normalized":null},"manga_updates":{"id":"h11iozt","rating":6.81,"rating_normalized":68},"my_anime_list":{"id":114296,"rating":6.89,"rating_normalized":69},"shikimori":{"id":114296,"rating":6.95,"rating_normalized":70}},"rating_count":711,"final_volume":1,"total_chapters":9,"titles":[{"language":"en","traits":["official"],"title":"Farewell to my Alter","is_primary":true},{"language":"ja-Latn","traits":["native"],"title":"Nakatani Nio Tanpenshuu: Sayonara Alter","is_primary":true},{"language":"ru","traits":[],"title":"Прощай, моя вторая половинка: Сборник Нио Накатани","is_primary":true},{"language":"ja","traits":["native"],"title":"仲谷鳰短編集 さよならオルタ","is_primary":true}],"cover":{"raw":"https://images.mangabaka.dev/f/e/2/b/3/c/4/6/b0ec/4865/b02d/7a5e65dc60e7","x150":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x150@1/aHR0cHM6Ly9pbWFnZXMubWFuZ2FiYWthLmRldi9mL2UvMi9iLzMvYy80LzYvYjBlYy80ODY1L2IwMmQvN2E1ZTY1ZGM2MGU3","x250":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x250@1/aHR0cHM6Ly9pbWFnZXMubWFuZ2FiYWthLmRldi9mL2UvMi9iLzMvYy80LzYvYjBlYy80ODY1L2IwMmQvN2E1ZTY1ZGM2MGU3","x350":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x350@1/aHR0cHM6Ly9pbWFnZXMubWFuZ2FiYWthLmRldi9mL2UvMi9iLzMvYy80LzYvYjBlYy80ODY1L2IwMmQvN2E1ZTY1ZGM2MGU3","blurhash":"|JN,#uDhX84n4nxa?boz-;9GIAxt-=IVRPWCR*WB_NoyM{-;-;RPM{j?kC-P%1Rkxt%LRjj]t7M|NGR-WCM{RjfPRjt8%LOaW?%2WYM|t7%Mslxu-o%LofoeofR*IUjst6%M%NWVWBRkogt7WC%Mo~x]s:IVRjofkCxuM{","width":1800,"height":2560},"anime":{"exists":false,"start":null,"end":null}}}