{"status":200,"data":[{"id":"019e41ed-2404-700c-8a0e-e9be928f06d5","relation_type":"main","is_manual":false,"note":null,"series":{"id":29313,"state":"active","merged_with":null,"canonical_url":"https://mangabaka.org/manga/29313/Mirage-of-Blaze","title":"Honoo no Mirage","native_title":"炎の蜃気楼(ミラージュ)","romanized_title":"Honoo no Mirage","secondary_titles":{"unknown":[{"type":"unknown","title":"Honoo no Mirage","note":null},{"type":"unknown","title":"Mirage of Blaze","note":null},{"type":"unknown","title":"炎の蜃気楼","note":null}]},"cover":{"raw":{"url":"https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/manga/cover/large/bx32714-KxuefGzbyLaM.png","size":387280,"height":674,"width":460,"blurhash":"|OEVZ=D*9F-:wOn~9ts;xt-Cs:ofV@wgoLIot7t64U-:-;DjxYf9SKt7a#^+M{RPogxujbWBWANGx[aLi_%MogWAs:RjRj9Ft7%3oJRjofxta$WBsqM{Woagt6xuWBWBWCo}e=Rjjut7oyM|a_oMM{t8bFoJjaWAj]ogfj","thumbhash":"0xcKDQI0jIp4CLvTZnkXiHB9YvbI","format":"png"},"x150":{"x1":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x150@1/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDMyNzE0LUt4dWVmR3pieUxhTS5wbmc","x2":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x150@2/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDMyNzE0LUt4dWVmR3pieUxhTS5wbmc","x3":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x150@3/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDMyNzE0LUt4dWVmR3pieUxhTS5wbmc"},"x250":{"x1":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x250@1/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDMyNzE0LUt4dWVmR3pieUxhTS5wbmc","x2":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x250@2/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDMyNzE0LUt4dWVmR3pieUxhTS5wbmc","x3":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x250@3/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDMyNzE0LUt4dWVmR3pieUxhTS5wbmc"},"x350":{"x1":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x350@1/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDMyNzE0LUt4dWVmR3pieUxhTS5wbmc","x2":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x350@2/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDMyNzE0LUt4dWVmR3pieUxhTS5wbmc","x3":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x350@3/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDMyNzE0LUt4dWVmR3pieUxhTS5wbmc"}},"authors":["Mizuna Kuwabara","Shouko Hamada"],"artists":["Shouko Hamada"],"description":"Honoo no Mirage is a complexly-plotted novel which incorporates a large number of elements, including romantic melodrama, historical politics and supernatural fantasy. Japanese history predominates the heavily structured story-line, which mainly involves the continued aggression between power-wielding guardians ('possessors'), and the denizens of a 'feudal underworld'- a group of restless souls belonging to long-dead samurai from the warring states period who are attempting to re-ignite those age-old wars in present-day Japan.","year":1994,"published":{"start_date":"1994-08-24","end_date":"1997-04-24","start_date_is_estimated":false,"end_date_is_estimated":false},"status":"completed","is_licensed":false,"has_anime":true,"anime":null,"content_rating":"safe","type":"manga","original_language":"ja","rating":70.1,"popularity":{"global":{"current":31807,"history":{"1d":31801,"1w":31685,"1mo":31310,"3mo":29280,"6mo":29763,"1y":21323}},"type":{"current":21595,"history":{"1d":21597,"1w":21535,"1mo":21378,"3mo":20392,"6mo":22164,"1y":17025}}},"final_volume":"4","total_chapters":"16","links":["https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%82%8E%E3%81%AE%E8%9C%83%E6%B0%97%E6%A5%BC","https://mangabaka.org/29313"],"links_v2":[{"id":"019dbbe1-d891-7b72-87b3-462c20a8324b","url":"https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%82%8E%E3%81%AE%E8%9C%83%E6%B0%97%E6%A5%BC","name":"ja.wikipedia.org","name_display":"Wikipedia","type":"info","language":"ja"}],"publishers":[{"id":2814,"name":"Hakusensha","canonical_url":"https://mangabaka.org/publisher/2814/Hakusensha","language":"ja","note":null,"type":"Original"}],"titles":[{"language":"ja-Latn","traits":["native"],"title":"Honoo no Mirage","note":null,"is_primary":true},{"language":"en","traits":[],"title":"Honoo no Shinkirou","note":null,"is_primary":false},{"language":"en","traits":[],"title":"Mirage of Blaze","note":null,"is_primary":true},{"language":"ru","traits":[],"title":"Призрачное пламя","note":null,"is_primary":true},{"language":"ja","traits":["native"],"title":"炎の蜃気楼","note":null,"is_primary":false},{"language":"ja","traits":["native"],"title":"炎の蜃気楼(ミラージュ)","note":null,"is_primary":true}],"genres_v2":null,"genres":["mystery","supernatural","action","drama","psychological","shoujo","tragedy","boys_love"],"tags_v2":[{"id":40,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":912,"name":"Shoujo","level":3,"name_path":"Audience Demographics > Female Oriented > Shoujo","series_count":37335,"description":"","content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":3178,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":7325,"name":"Stubborn Protagonist","level":3,"name_path":"Character Types > Protagonists > Stubborn Protagonist","series_count":208,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":166,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":568,"name":"Adapted to Anime","level":3,"name_path":"Derivative Work > Adaptations > Adapted to Anime","series_count":4437,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":76,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":570,"name":"Based on a Light Novel","level":4,"name_path":"Derivative Work > Based on > Based on Literature > Based on a Light Novel","series_count":4428,"description":"","content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":75,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":570,"name":"Based on a Novel","level":4,"name_path":"Derivative Work > Based on > Based on Literature > Based on a Novel","series_count":7617,"description":"","content_rating":"safe","weight":"core"},{"id":126,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":563,"name":"Reincarnation","level":2,"name_path":"Narrative Tropes > Reincarnation","series_count":5314,"description":"","content_rating":"safe","weight":"core"},{"id":889,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":2104,"name":"Love-Hate Relationship","level":3,"name_path":"Narrative Tropes > Romantic Dynamics > Love-Hate Relationship","series_count":3057,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"core"},{"id":4804,"is_spoiler":true,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":2104,"name":"Love Through The Ages","level":3,"name_path":"Narrative Tropes > Romantic Dynamics > Love Through The Ages","series_count":25,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"recurrent"},{"id":2814,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":2911,"name":"Politicians","level":3,"name_path":"Occupations > Public Service > Politicians","series_count":622,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":406,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":7330,"name":"Master-Servant Relationship","level":3,"name_path":"Relationship > Professional Relationship > Master-Servant Relationship","series_count":3327,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"core"},{"id":36,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[121],"parent_id":539,"name":"Fantasy","level":2,"name_path":"Settings > Fantasy","series_count":60304,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":22,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[662],"parent_id":539,"name":"Supernatural","level":2,"name_path":"Settings > Supernatural","series_count":30769,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":662,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":546,"name":"Spirits","level":3,"name_path":"Species & Creatures > Supernatural Beings > Spirits","series_count":927,"description":"","content_rating":"safe","weight":"core"},{"id":39,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Action","level":2,"name_path":"Themes > Action","series_count":34961,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":2967,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Angst","level":2,"name_path":"Themes > Angst","series_count":606,"description":"","content_rating":"safe","weight":"core"},{"id":180,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Boys Love","level":2,"name_path":"Themes > Boys Love","series_count":27439,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":23,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":104,"name":"Shounen Ai","level":4,"name_path":"Themes > Boys Love > Tanbi > Shounen Ai","series_count":12936,"description":"","content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":893,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":7526,"name":"Obsessive Love","level":3,"name_path":"Themes > Courtship > Obsessive Love","series_count":2546,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"core"},{"id":31,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Drama","level":2,"name_path":"Themes > Drama","series_count":79943,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":32,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Mystery","level":2,"name_path":"Themes > Mystery","series_count":12364,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":378,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Politics","level":2,"name_path":"Themes > Politics","series_count":1268,"description":"","content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":18,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Psychological","level":2,"name_path":"Themes > Psychological","series_count":10172,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":9,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Romance","level":2,"name_path":"Themes > Romance","series_count":110554,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":883,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":236,"name":"Special Ability","level":3,"name_path":"Themes > Super Powers > Special Ability","series_count":1957,"description":"","content_rating":"safe","weight":"core"},{"id":5,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Tragedy","level":2,"name_path":"Themes > Tragedy","series_count":9372,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":238,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"War","level":2,"name_path":"Themes > War","series_count":2388,"description":"","content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":45,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":129,"name":"Historical","level":3,"name_path":"Time Period > Period Piece > Historical","series_count":14581,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":121,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":2759,"name":"Magic","level":2,"name_path":"World Building > Magic","series_count":8459,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"}],"tags":["Love Through the Ages","Romance","Boys' Love","Obsessive Love","Based on a Light Novel","BL","Fantasy","Shounen-ai","Stubborn Protagonist","Master-Servant Relationship","Adapted to Anime","Love-Hate Relationship","Historical","Wars","Based on a Novel","Special Abilities","Politicians","Magic","Spirits","Angst","Reincarnation"],"last_updated_at":"2026-10-13T19:53:28.646Z","relationships":{"main_story":[83708],"alternative":[49158]},"relationships_v2":[{"id":"019e41ed-22b1-7a46-93c5-83f7d2976c78","to_series_id":49158,"relation_type":"alternative","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null},{"id":"019e41ee-c543-70a1-ad8f-c61e9d310be5","to_series_id":217442,"relation_type":"parody","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null},{"id":"019e41ee-c5e3-7885-a43b-dca47a7a32e8","to_series_id":219563,"relation_type":"parody","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null},{"id":"019e41ee-c586-7ca7-b219-837ffe7d6a7e","to_series_id":222527,"relation_type":"parody","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null},{"id":"019e41ee-c687-7968-8fdb-5e6798bff32b","to_series_id":224107,"relation_type":"parody","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null},{"id":"019e41ee-c5fb-7d13-8117-c9e0a1028730","to_series_id":227473,"relation_type":"parody","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null},{"id":"019e41ee-c6ca-703a-b12a-4fb0ada55783","to_series_id":227916,"relation_type":"parody","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null},{"id":"019e41ee-c555-7510-bbea-566ee3ebf0e0","to_series_id":232540,"relation_type":"parody","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null},{"id":"019e41ee-c6c2-761a-99b3-f6e37ef200a3","to_series_id":236397,"relation_type":"parody","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null},{"id":"019e41ee-c622-772a-9502-18ba4ca31ab0","to_series_id":238855,"relation_type":"parody","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null},{"id":"019e41ee-c536-7665-a7e2-b47a0133813c","to_series_id":238898,"relation_type":"parody","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null},{"id":"019e41ed-223e-7e0c-8a3e-3dac3e90141b","to_series_id":83708,"relation_type":"source","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null}],"source":{"anilist":{"id":32714,"rating":7.3,"rating_normalized":73},"anime_planet":{"id":"honoo-no-mirage","rating":3.4,"rating_normalized":68},"anime_news_network":{"id":null,"rating":null,"rating_normalized":null},"kitsu":{"id":5677,"rating":null,"rating_normalized":null},"manga_updates":{"id":"m4suw41","rating":7.24,"rating_normalized":72},"my_anime_list":{"id":2714,"rating":6.84,"rating_normalized":68},"shikimori":{"id":2714,"rating":6.87,"rating_normalized":69}}}},{"id":"019e41ed-2320-7fc5-9ace-888bf03d70da","relation_type":"source","is_manual":false,"note":null,"series":{"id":83708,"state":"active","merged_with":null,"canonical_url":"https://mangabaka.org/novel/83708/Mirage-of-Blaze","title":"Mirage of Blaze","native_title":"炎の蜃気楼(ミラージュ)","romanized_title":"Honoo no Mirage","secondary_titles":{"unknown":[{"type":"unknown","title":"Honoo no Mirage","note":null},{"type":"unknown","title":"Mirage of Blaze","note":null},{"type":"unknown","title":"Mirage of Blaze (Novel)","note":null},{"type":"unknown","title":"炎の蜃気楼 (ミラージュ)","note":null}]},"cover":{"raw":{"url":"https://s4.anilist.co/file/anilistcdn/media/manga/cover/large/bx35654-RztOoQhJHui7.jpg","size":106954,"height":655,"width":460,"blurhash":"|QM=eDxtHbX+#PNyz@S}$x.oMet9OUtLaLR7xZSc}HxvkqX4X8t7s9jFba=g$ynfaOM~nhs,V@WCItpIk;n4Wra0Rjt7V@I.ABS~xaoyflRjXSs9tlS#RPjIj]ofn$Rjf8$exbkWw^RkRPt5oNWCe;t6s+R*R+oJW;V@j]","thumbhash":"n5kKFQ4IaTJq+KvHeqVKpAefePy5","format":"jpeg"},"x150":{"x1":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x150@1/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDM1NjU0LVJ6dE9vUWhKSHVpNy5qcGc","x2":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x150@2/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDM1NjU0LVJ6dE9vUWhKSHVpNy5qcGc","x3":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x150@3/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDM1NjU0LVJ6dE9vUWhKSHVpNy5qcGc"},"x250":{"x1":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x250@1/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDM1NjU0LVJ6dE9vUWhKSHVpNy5qcGc","x2":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x250@2/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDM1NjU0LVJ6dE9vUWhKSHVpNy5qcGc","x3":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x250@3/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDM1NjU0LVJ6dE9vUWhKSHVpNy5qcGc"},"x350":{"x1":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x350@1/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDM1NjU0LVJ6dE9vUWhKSHVpNy5qcGc","x2":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x350@2/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDM1NjU0LVJ6dE9vUWhKSHVpNy5qcGc","x3":"https://cdn.mangabaka.dev/imgproxy/plain/x350@3/aHR0cHM6Ly9zNC5hbmlsaXN0LmNvL2ZpbGUvYW5pbGlzdGNkbi9tZWRpYS9tYW5nYS9jb3Zlci9sYXJnZS9ieDM1NjU0LVJ6dE9vUWhKSHVpNy5qcGc"}},"authors":["Mizuna Kuwabara"],"artists":["Hamada Shouko","Toujou Kazumi"],"description":"Mirage of Blaze is equal parts melodrama, historical romance, and supernatural fantasy. Japanese history predominates a heavily structured plot, which mainly involves the continued aggression between magic using guardians, or \"possessors,\" and the denizens of a \"feudal underworld,\" or the restless souls of long-dead samurai attempting to re-ignite ancient war on the modern plane.","year":1990,"published":{"start_date":"1990-11-01","end_date":"2004-04-24","start_date_is_estimated":false,"end_date_is_estimated":false},"status":"completed","is_licensed":true,"has_anime":true,"anime":null,"content_rating":"safe","type":"novel","original_language":"ja","rating":74.56,"popularity":{"global":{"current":28957,"history":{"1d":28964,"1w":28871,"1mo":28554,"3mo":26751,"6mo":26100,"1y":18406}},"type":{"current":940,"history":{"1d":938,"1w":936,"1mo":926,"3mo":845,"6mo":1123,"1y":634}}},"final_volume":"40","total_chapters":"326","links":["https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%82%8E%E3%81%AE%E8%9C%83%E6%B0%97%E6%A5%BC","https://mangabaka.org/83708"],"links_v2":[{"id":"019dbbe1-d89b-78ff-8063-e3dd606db969","url":"https://ja.wikipedia.org/wiki/%E7%82%8E%E3%81%AE%E8%9C%83%E6%B0%97%E6%A5%BC","name":"ja.wikipedia.org","name_display":"Wikipedia","type":"info","language":"ja"}],"publishers":[{"id":35,"name":"Shueisha","canonical_url":"https://mangabaka.org/publisher/35/Shueisha","language":"ja","note":null,"type":"Original"}],"titles":[{"language":"ja-Latn","traits":["native"],"title":"Honoo no Mirage","note":null,"is_primary":true},{"language":"en","traits":[],"title":"Honoo no Shinkirou","note":null,"is_primary":false},{"language":"en","traits":["official"],"title":"Mirage of Blaze","note":null,"is_primary":true},{"language":"en","traits":[],"title":"MoB","note":null,"is_primary":false},{"language":"ru","traits":[],"title":"Призрачное пламя","note":null,"is_primary":true},{"language":"ja","traits":["native"],"title":"炎の蜃気楼(ミラージュ)","note":null,"is_primary":true}],"genres_v2":null,"genres":["fantasy","romance","action","drama","historical","mystery","psychological","shoujo","supernatural","tragedy","yaoi","boys_love"],"tags_v2":[{"id":337,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":1143,"name":"Swordplay","level":3,"name_path":"Activities > Physical Activities > Swordplay","series_count":2152,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":40,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":912,"name":"Shoujo","level":3,"name_path":"Audience Demographics > Female Oriented > Shoujo","series_count":37335,"description":"","content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":58,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":544,"name":"Male Lead","level":2,"name_path":"Character Types > Male Lead","series_count":23217,"description":"","content_rating":"safe","weight":"incidental"},{"id":3539,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":7325,"name":"Indecisive Protagonist","level":3,"name_path":"Character Types > Protagonists > Indecisive Protagonist","series_count":109,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":3178,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":7325,"name":"Stubborn Protagonist","level":3,"name_path":"Character Types > Protagonists > Stubborn Protagonist","series_count":208,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":166,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":568,"name":"Adapted to Anime","level":3,"name_path":"Derivative Work > Adaptations > Adapted to Anime","series_count":4437,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":862,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":166,"name":"Partially Adapted to Anime","level":4,"name_path":"Derivative Work > Adaptations > Adapted to Anime > Partially Adapted to Anime","series_count":114,"description":"","content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":859,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":568,"name":"Adapted to Manga","level":3,"name_path":"Derivative Work > Adaptations > Adapted to Manga","series_count":490,"description":"","content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":607,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":568,"name":"Adapted to OVA / OAV","level":3,"name_path":"Derivative Work > Adaptations > Adapted to OVA / OAV","series_count":449,"description":"","content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":126,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":563,"name":"Reincarnation","level":2,"name_path":"Narrative Tropes > Reincarnation","series_count":5314,"description":"","content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":889,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":2104,"name":"Love-Hate Relationship","level":3,"name_path":"Narrative Tropes > Romantic Dynamics > Love-Hate Relationship","series_count":3057,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":4804,"is_spoiler":true,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":2104,"name":"Love Through The Ages","level":3,"name_path":"Narrative Tropes > Romantic Dynamics > Love Through The Ages","series_count":25,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":343,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":2913,"name":"Samurai","level":3,"name_path":"Occupations > Armed Forces > Samurai","series_count":918,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":2814,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":2911,"name":"Politicians","level":3,"name_path":"Occupations > Public Service > Politicians","series_count":622,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":406,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":7330,"name":"Master-Servant Relationship","level":3,"name_path":"Relationship > Professional Relationship > Master-Servant Relationship","series_count":3327,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":606,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":false,"implied_by_tag_ids":[343],"parent_id":790,"name":"Feudal Japan","level":3,"name_path":"Settings > Asian Ambience > Feudal Japan","series_count":1630,"description":"","content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":36,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[121,160],"parent_id":539,"name":"Fantasy","level":2,"name_path":"Settings > Fantasy","series_count":60304,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":259,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":539,"name":"Mythology","level":2,"name_path":"Settings > Mythology","series_count":1660,"description":"","content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":22,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[662],"parent_id":539,"name":"Supernatural","level":2,"name_path":"Settings > Supernatural","series_count":30769,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":160,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":546,"name":"Demons","level":3,"name_path":"Species & Creatures > Supernatural Beings > Demons","series_count":5187,"description":"","content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":662,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":546,"name":"Spirits","level":3,"name_path":"Species & Creatures > Supernatural Beings > Spirits","series_count":927,"description":"","content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":39,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Action","level":2,"name_path":"Themes > Action","series_count":34961,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":2967,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Angst","level":2,"name_path":"Themes > Angst","series_count":606,"description":"","content_rating":"safe","weight":"core"},{"id":180,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Boys Love","level":2,"name_path":"Themes > Boys Love","series_count":27439,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":23,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":104,"name":"Shounen Ai","level":4,"name_path":"Themes > Boys Love > Tanbi > Shounen Ai","series_count":12936,"description":"","content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":16,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":180,"name":"Yaoi","level":3,"name_path":"Themes > Boys Love > Yaoi","series_count":44339,"description":"","content_rating":"pornographic","weight":"defining"},{"id":893,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":7526,"name":"Obsessive Love","level":3,"name_path":"Themes > Courtship > Obsessive Love","series_count":2546,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"core"},{"id":31,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Drama","level":2,"name_path":"Themes > Drama","series_count":79943,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":32,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Mystery","level":2,"name_path":"Themes > Mystery","series_count":12364,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":378,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Politics","level":2,"name_path":"Themes > Politics","series_count":1268,"description":"","content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":18,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Psychological","level":2,"name_path":"Themes > Psychological","series_count":10172,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":9,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Romance","level":2,"name_path":"Themes > Romance","series_count":110554,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":3199,"is_spoiler":true,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":9,"name":"Unconditional Love","level":3,"name_path":"Themes > Romance > Unconditional Love","series_count":182,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":883,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":236,"name":"Special Ability","level":3,"name_path":"Themes > Super Powers > Special Ability","series_count":1957,"description":"","content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":5,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"Tragedy","level":2,"name_path":"Themes > Tragedy","series_count":9372,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":238,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":542,"name":"War","level":2,"name_path":"Themes > War","series_count":2388,"description":"","content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":45,"is_spoiler":false,"is_genre":true,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":129,"name":"Historical","level":3,"name_path":"Time Period > Period Piece > Historical","series_count":14581,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"},{"id":466,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":426,"name":"Light Novel","level":3,"name_path":"Work Info > Publication Medium > Light Novel","series_count":15192,"description":"","content_rating":"safe","weight":"unweighted"},{"id":121,"is_spoiler":false,"is_genre":false,"is_explicit":true,"implied_by_tag_ids":[],"parent_id":2759,"name":"Magic","level":2,"name_path":"World Building > Magic","series_count":8459,"description":null,"content_rating":"safe","weight":"defining"}],"tags":["Swordplay","Male Protagonist","Shounen-ai","Stubborn Protagonist","Unconditional Love","Master-Servant Relationship","Adapted to OVA / OAV","Love-Hate Relationship","Light Novels","Special Abilities","Politicians","Spirits","Samurai","Love Through the Ages","Boys' Love","Obsessive Love","BL","Indecisive Protagonist","Adapted to Manga","Mythology","Adapted to Anime","Wars","Magic","Angst","Reincarnation","Demons"],"last_updated_at":"2026-10-14T02:06:43.261Z","relationships":{"adaptation":[29313,49158],"side_story":[105298,105297,105296]},"relationships_v2":[{"id":"019e41ed-2388-70d4-9daf-2159d1b2572b","to_series_id":29313,"relation_type":"adaptation","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null},{"id":"019e41ed-2496-7044-8ede-51b67f549f52","to_series_id":49158,"relation_type":"spin_off","is_manual":false,"note":null,"chronology":"unknown","published_start_date":null}],"source":{"anilist":{"id":35654,"rating":7.6,"rating_normalized":76},"anime_planet":{"id":"honoo-no-mirage-light-novel","rating":3.5,"rating_normalized":70},"anime_news_network":{"id":null,"rating":null,"rating_normalized":null},"kitsu":{"id":12409,"rating":null,"rating_normalized":null},"manga_updates":{"id":"849130z","rating":7.88,"rating_normalized":79},"my_anime_list":{"id":5654,"rating":7.38,"rating_normalized":74},"shikimori":{"id":5654,"rating":7.42,"rating_normalized":74}}}}],"pagination":{"count":2,"next":null,"previous":null,"page":1,"limit":24},"counts":{"main":1,"source":1}}